Welsh flyer below/Hysbyseb Cymraeg Islaw

Title: Building the Future: Delivering the Wales we want
Date: Tuesday 29th November 2016
Location: Cardiff (venue confirmed on registration)
Time: 10am - 12.30pm
Cost: Free

With the Environment Act (2016) and Well-being of Future Generations Act (2015) Wales has put in place a framework for sustainable development.  The built environment sector has a key role in the success of its delivery.  The projects we are building today will impact our future generations.

Sophie Howe, Future Generations Commissioner will present her challenge to the built environment sector for delivering against the Well-Being of Future Generations Act 2015.  Followed by a facilitated discussion session to highlight current best practice and explore the barriers and opportunities to achieving a prosperous, resilient, globally responsible, healthier and more equal Wales of cohesive communities with a vibrant culture and thriving welsh language.

How to Book: To reserve your place please email cewalesevents@cewales.org.uk stating your full contact details and the names of all delegates wishing to attend. Substitution of delegates can be made at any time.

Non-attendance by any registered delegate will be charged £20 plus VAT unless you have informed us by Monday 28th November 2016.    

In association with

Visit our website

Teitl: Adeiladu’r Dyfodol: Creu’r Gymru a Garem
Dyddiad: Dydd Mawrth Tachwedd 29
Lleoliad: Caerdydd
Amser: 10 – 12.30
Cost: Am ddim

Trwy gyfrwng Deddf yr Amgylchedd (2016) a Deddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol 2015 mae Cymru wedi cyflwyno fframwaith ar gyfer datblygu cynaliadwy. Mae gan y sector amgylchedd adeiledig swyddogaeth allweddol yn gwireddu’r dyheadau hynny. Bydd yr adeiladau a godwn heddiw yn dylanwadu ar genedlaethau’r dyfodol.

Bydd Sophie Howe, Comisiynydd Cenedlaethau’r Dyfodol yn cyflwyno’i her i’r sector amgylchedd adeiledig er mwyn cwrdd â gofynion Deddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol 2015. Yna bydd trafodaeth, dan arweiniad hwylusydd, yn dwyn sylw at yr arferion gorau presennol ac yn archwilio’r rhwystrau a’r cyfleoedd i greu Cymru ffyniannus, wydn, planedaidd gyfrifol, iachach a mwy cyfartal - Cymru o gymunedau cydlynol, llawn bwrlwm diwylliannol lle mae’r iaith Gymraeg yn ffynnu.

Sut i archebu lle: Mae'r digwyddiad hwn yn rhad ac am ddim, ond rhaid i chi gofrestru o flaen llaw. Gyrrwch ebost at CEWales Digwyddiadau gan nodi eich manylion cyswllt yn llawn ac enwi pawb sy’n dymuno mynychu. Gallwch newid eich cynrychiolydd ar unrhyw adeg.

Bydd absenoldeb gan unrhyw gynrychiolydd cofrestredig y codir £20 a TAW oni wedi ein hysbysu erbyn Dydd Llun 28 Tachwedd 2016.

Cymdeithas gyda

 
Ewch i'n gwefan