Flyer translated to Welsh below / Gweler islaw am gyfieithiad i’r Gymraeg
Title: Trawsfynydd Safestores Capping Roofs
Date: Tuesday 25th June 2013
Location: Trawsfynydd
Time: 9am registration – start 9.30am – finish 1pm with lunch
Cost: Free
North Wales Best Practice Club in association with CEW presents:
A Final ‘Peer Review’ for the Constructing Excellence in Wales Demonstration Programme
The reactor buildings at Trawsfynydd are being reduced in height to lessen their visual impact within Snowdonia National Park, as the buildings will remain in "Safe Storage" until 2088. The Capping Roof project involves construction of an internal roof structure to provide interim protection to the lower levels of the buildings during the follow-on height reduction works and construction of a new envelope.
The project is participating in the Demonstration Programme for Wales, designed to promote Best Practice and innovation in construction through a wide ranging programme of projects and initiatives throughout Wales.
Come and hear from the project team on the challenges faced in constructing such a facility. You will have opportunities to participate in the discussion and provide your own ‘review’ or assessment of the project via a simple scoring mechanism. This provides a valuable stage in the process of a project becoming a ‘demonstration’.
Delegates attending the site visit will need to complete a Trawsfynydd visitor form in advance, which will be sent to you at the booking stage. The forms will need to be returned prior to the event and photo ID brought on the day (passport or driving licence) along with full PPE including; safety shoes, hat, gloves, eye and ear protection and a hi-vis jacket otherwise access to the site will be refused.
How to Book: This event is free of charge but you must register in advance. To reserve your place please email CEWales Events stating your full contact details and the names of all delegates wishing to attend. Substitution of delegates can be made at any time.
To become a Best Practice Club member visit our Club Page for details.
Non-attendance by any registered delegate will be charged £20 unless you have informed us by Friday 21st June.
In order to reduce wastage at our events CEW operates a policy of only notifying venue details when issuing registration confirmation. This ensures we only cater for delegates who have registered and don’t over order for individuals who may or may not turn up on the day.
CEWales Website
-----------------------------------------------------
Teitl: Storfa Ddiogel Atomfa Trawsfynydd – Capio’r To
Dyddiad: Dydd Mawrth 25 Mehefin 2013
Lleoliad: Trawsfynydd
Amser: 9yb cofrestru – cychwyn 9.30yb – gorffen 1yp gyda cinio
Cost: Am ddim
Clwb Arfer Gorau Gogledd Cymru mewn cydweithrediad ag Adeiladu Arbenigrwydd yng Nghymru (CEW) yn cyflwyno:
Adolygiad Cymheiriaid Terfynol (Final Peer Review) ar gyfer Rhaglen Arddangos CEW
Mae uchder adeiladau’r adweithydd niwclear yn Nhrawsfynydd yn cael eu gostwng fel eu bod yn llai amlwg i’r llygad ym Mharc Cenedlaethol Eryri. Defnyddir yr adeiladau fel “Storfa Ddiogel” tan 2088. Mae prosiect “Capio’r To” yn golygu adeiladu “to” newydd tu fewn i’r adeiladau presennol i warchod rhannau isaf yr adeiladau wrth i uchder yr adeiladau presennol gael ei ostwng a chreu “amlen” newydd amdanynt.
Mae’r prosiect yn rhan o Raglen Arddangos Cymru a drefnwyd i ddwyn sylw at yr arferion gorau ac arloesedd yn y maes adeiladu mewn amrywiaeth eang o brosiectau a chynlluniau ym mhob rhan o Gymru.
Dewch i glywed oddi wrth dîm y prosiect am yr heriau i’w goresgyn mewn cynllun adeiladu fel hwn. Gellwch ymuno yn y drafodaeth, lleisio barn ac “adolygu” y prosiect, gan ddefnyddio system sgorio syml. Mae’n gyfle i weld cam gwerthfawr yn y broses o ennill statws prosiect arddangos.
Bydd aigen i'r rheini fydd yn ymweld a'r safle gwblhau ffurflen ymweliad i Drawsfynydd o flaen llaw. Caiff y ffwflei ei yrru i chi wrth gofrestru. Bydd aigei dychwelyd u ffurflen cyn yr ymweliad a hefyd dod a llun ohonch ar y diwmod - pasport neu trwydded gyrru - ynghyd a defnydd gwarchod personnol sy'n cynnwys: esgidiau cryfion, helmed, meryg, gwarchodion llygiad a chlistiau a siaced 'hi-vis'. Ni chariateir mynediad i'r safle heb rhain.
Sut i archebu lle: Mae'r digwyddiad hwn yn rhad ac am ddim, ond rhaid i chi gofrestru o flaen llaw. Gyrrwch ebost at CEWales Digwyddiadau gan nodi eich manylion cyswllt yn llawn ac enwi pawb sy’n dymuno mynychu. Gallwch newid eich cynrychiolydd ar unrhyw adeg.
I ymaelodi â’r Clwb Arfer Gorau ewch i Dudalen y Clwb am fwy o fanylion.
Bydd diffyg presenoldeb gan unrhyw aelod o'r clwb cofrestredig yn cael ei godi £20 oni bai eich bod wedi dweud wrthym erbyn Dydd Gwener 21 Mehefin.
Er mwyn lleihau gwastraff yn ein digwyddiadau, mae CEW yn gweithredu polisi o gadarnhau manylion y lleoliad ar ôl cofrestru’n unig. Bydd hyn yn sicrhau mai dim ond ar gyfer y rhai sydd wedi cofrestru y byddwn yn darparu ac nad ydym yn gor-archebu ar gyfer unigolion a allasai ddod heb archebu lle, neu rai nad ydynt yn troi fyny ar y diwrnod.
CEWales Gwefan
